La teoria della relatività: un mostro incomprensibile, un affascinante mistero, un muro invalicabile, un oracolo da prendere per buono? Generazioni di studenti e di curiosi si sono avvicinate alla "perla" di Einstein con timida reverenza o con evidente terrore. Scopo di Valeri è rendere alla portata di tutti la chiave di volta su cui poggia la fisica contemporanea, attingendo alle proprie conoscenze e letture e filtrandole attraverso un linguaggio semplice, capace di "tradurle" anche ai non addetti ai lavori.