Il tema della natività viene proposto in quest'opera, in edizione limitata, in dodici diverse manoscritti miniati che abbracciano un ampio arco di tempo, dalla metà del XIII secolo fino al pieno Cinquecento. È così possibile seguire alcuni dei più suggestivi momenti di un percorso che dalle più rarefatte e calligrafiche interpretazioni di matrice bizantina, attraverso i gessosi impianti gotici prima e le scintillanti raffinatezze del tardogotico dopo, e attraverso lo sperimentalismo prospettico del primo Quattrocento, giunge al Cinquecento alla totale conquista dello spazio e del suo predominio da parte della figura umana.